lower energy consumption, longer lifetime, improved robustness, smaller size, faster switching, and greater durability and reliability durability 永続性、耐久性 Current LED are more expensive to buy than fluorescent lamp sources of compara…

handsome, functional with pastoral but up to date air handsome 男前の、威厳のある（女性）、気前のよい、寛大な pastoral 田園詩、のどかな、田舎の、牧歌的な - auxiliary power units auxiliary 補助装置、補助的な - A series of setbacks for the c…

最近、ますます、英語は事実の記述に向いていて、日本語は、自分の心理状態の記述と、誰かと井戸端会議をするのに向いている、と思うようになった。 言語には個性があるねえ。

Toyota U.S. president faces hostile crowd in Washington - MarketWatch トヨタのリコール問題。こういうニュースを読むのは気分が沈む。 レクサスのセダンに乗って、自分が意図しないのに、160kmまで加速させられて、死を覚悟した、という女性ドライバー…

http://digg.com/politics/Cheney_Hospitalized_With_Chest_Pains_Staff_Says_CNN_com diggのコメント欄から。ディック・チェイニー元副大統領が強烈に嫌われている。心臓発作で入院のニュースを受けて。 彼の無事を祈るよ、私は、いつの日か彼が戦争犯罪の…

トヨタ、議会の公聴会に呼ばれる、部分訳 - 百舌とヒヨドリ これに関連して。 自分は車に乗らないので、変なことを言ってるかもしれないけれど。 トヨタのリコール問題が、安い車ではなくて、複雑な電子制御をいっぱい積み込んだ、最高級車か、同じく複雑な…

Turkey Detains Top Military Brass In Conspiracy Probe military brass 高級将校 brass 真鍮、黄銅 - a growing sense of foreboding in the Muslim nation foreboding 悪いことが起きるという虫の知らせ - But its powers have waned in recent years wan…

交換レンズ実写ギャラリー：コシナ「APO-LANTHAR 90mm F3.5 SL II Close Focus」 - デジカメ Watch 素晴らしい、癒される。色彩の抜けがよく、下品にならない感じがするレンズ。すごく特徴的な色の出方をするなあと。 ぎらぎらの彩度のきつい写真は多いし、…

エコノミスト誌は知らない単語が多すぎる。 わかりやすい英語の順で言うと、BBCとNew York Times、それに科学や技術系の雑誌がいちばんわかりやすくて、エコノミスト誌とかPolitico、Timesとかは難しい。 おおむね、政治の記事は難しくて、それ以外の記事は…

英語の勉強がてら、英語のウィキペディアの複式簿記の項目を読んでいたら、すごくわかりやすい記述を見つけた。 今まで複式簿記って何度勉強しても、ぴんと来ないな、よくわからないなと思っていたけれど、やっと得心がいった。要するに、方程式なのね。 ・…

初めて、一ヶ月だけ、はてなのアクセス解析を入れてみた。 まあ閑散としたものだけど、いくつか時事ワードや、調べ物をしている人の検索に引っかかっているみたいだね。そういう形でブログが読まれるのがいちばんいい気がする。 今のところ。

To stave off eviction, she promised to pay the landlord $1,000 by Feb stave off かろうじて避ける - he conducted for his doctoral dissertation doctoral dissertation 博士論文 - Rejuvenated conservatives see good times ahead rejuvenated 元気…

ぼんやり予想。 なんとなくオバマ大統領の二期目はないんじゃないかという気がする。多くの人が初めての黒人大統領を誕生させた、ということに満足して、その後の忍耐力を失っているように見える。 次の大統領はその反動で、かなり保守的な人になるんじゃな…

the president and vice president expound this fact as a fact that they are actually successful in war expound 理論を詳しく説く、経典を解釈する - their knee-jerk opposition to anything President Obama favors knee-jerk 膝蓋腱反射 おきまりの…

多少、英語の文章を読み始めたぐらいで生意気言うようだけど、英語と日本語では、基本的な冗談のパターンが異なるね。 これは日本語と英語の構造の違いが反映しているんじゃないか、みたいなことを思った。 なんとなくこの話の続き。英語と日本語の設計 - 百…

ネットに完全に負けた新聞 もうすぐ終了 42歳記者「年収ベースで200万減った」 : 暇人＼(^o^)／速報 - ライブドアブログ ・・・・・ 新聞の評判がよくないねえ。 もっともな意見から単なるやっかみ、憤懣のはけ口まで、さまざまな意見と感情のごった煮。 こ…

Climategate Debate: Hoax or Misunderstandng? クライメートゲート議論：悪ふざけか誤解か Hoax 悪ふざけ、でっち上げ - Here are a few revelations from the more than 1,000 e-mails これは1000以上のメールから得られた新事実です revelation 発覚、新…

このあいだから調べようと思っていたんだった。 各種調味料の大さじ1杯に含まれる塩分量。 http://www.kenbunroku.jp/p/r/content/Page/10110369a9a1e1/qry/cd/103105a52fd531 塩が大さじ1で、15g。醬油は、大さじ1ぱいの塩分が大体3gと。 やっぱり醬油が多…

隣の芝生が青く見える。 はてなのフォトライフもそうだけど、webで他の人の撮った写真を見ると、なんであんなに上手に見えるのかな。いろいろな人がいるのは確かだけど、うまい人は毎回のように、上手な写真を撮るよねえ。 うーん、自分の写真をひるがえって…

Utah mulls renaming MLK Day in honor of gunmaker ユタ州は、銃メーカーに敬意を表して、MLKの祝日の名前を変えることを検討している mull じっくり考える、検討する - White House Touts its Success ホワイトハウスはその成功を大げさに言う tout うるさ…

さむーい一日だった。 どうも日中の気温が上がらない。ずっと10度以下だったみたい朝方の冷え込みはそれほどでもない。 どうもこういう、雪でも降ってきそうな寒い、でも晴れた日、というのは、変な雲が飛ぶようだ。学習した。

まあいつまで続くかわからないけれど、その日に読んだ記事の中から、知らないけれど、覚えられそうな単語をメモしておく。 ついでに、英語のカテゴリも作った。 Kim Jong-Il's only sister appears to be wielding more power in North Korea 金正日の唯一の…

一週間ぐらい、間があいてしまった。 自分について言えば、相変わらず、英語ブーム。 あちこちのニュースサイトを読んだり、podcastを聴いたり、あれこれ。 これだけ熱心に英語と接触しているのは、生まれて初めてかも。 リーディング以外の能力は、あまり向…

あ、ブラウザに新しい、はてなブックマーク拡張を入れて、ごちゃごちゃやっていたら、数日分のブックマークを吹き飛ばしてしまった。 しかも、今までとちょっと操作性が違う。悪くはないんだけど、自分の使い方とちょっとずれる。うーん。

二枚目、太陽がちょうど斜めから照らしてくれていい感じ。 やっぱり光がいい感じで当たっている対象を撮るのは楽しい。

Reporting from Rome and Beirut - In a possible move to deflect attention from Iran's political woes, President Mahmoud Ahmadinejad on Sunday ordered the nation's atomic energy agency to begin enriching uranium from 3.5% to 20% purity to se…

nikon D40 + af-s dx zoom nikkor ED 18-55mm、GIMP2で加工。 寒い日が続く。 今朝は、昨夜のうちに、また雪が降ったらしく、うっすら雪化粧の朝だった。 もう立春は終わったよ、と教えてもらって、カレンダーを確かめたら、2/4が立春だった。確かに。

nikon D40 + af-s dx zoom nikkor ED 18-55mm、縮小ルーペ GIMP2で加工 nikon D40 + af-s dx zoom nikkor ED 18-55mm GIMP2で加工 どちらも冬っぽい日の写真を。 雨が少ないせいか、冬の川面は青色がきつい感じがする。

はてなブックマーク - 待つのは音楽産業以上の悲惨な未来か？ 出版業界を駆け巡る電子ブック狂騒の罠 | 岸博幸のクリエイティブ国富論 | ダイヤモンド・オンライン いま、web上で見かける論者の中で、いちばんどうしようもないなーと思う人の一人。岸博幸さ…

nikon D40 + af-s dx zoom nikkor ED 18-55mmと、GIMP2で加工。 水面の写真は、かなりの高速シャッターで撮って、GIMP2で明暗のレイヤを足して調整したもの。水面の液体っぽい質感が表現されていていいなと。 これも明暗を強調する前は、けっこう見所のない…