■
エコノミスト誌は知らない単語が多すぎる。
わかりやすい英語の順で言うと、BBCとNew York Times、それに科学や技術系の雑誌がいちばんわかりやすくて、エコノミスト誌とかPolitico、Timesとかは難しい。
おおむね、政治の記事は難しくて、それ以外の記事はわかりやすいことが多い。
Physically tangible things in the real world
tangible 触れる、触知できる、理解できる
- -
He has gained notoriety for his libertarian positions on many political issues
notoriety 悪評、悪名、評判
- -
White House to release revamped Obama health plan
revamp 改良する
- -
Malaysia to extradite foreign terror suspects
extradite 犯罪者を送還する、引き渡す
- -
an undiplomatic obduracy at the climate-change negotiations in Copenhagen
obduracy 頑固さ、強情さ
- -
China’s big cities are hardly roiled by political turmoil
roil 撹拌されて濁る、かき乱される、混乱させる
turmoil 騒動
- -
An unusually high-profile campaign against organised crime
high-profile 人目を引く、話題の
- -
how do we embark on Western-style democracy?
embark 着手する、乗り出す
- -
Despite boasting of their country’s resilience in the face of the global economic crisis
boast of 自慢する
resilience 弾力性、回復力
- -
ever-louder grumbles of foreign businessmen over the barriers they face in China
glumble 不平、不満、ごろごろ鳴る、不満を言う